KAY BOURGINE Chanteuse

Je réfléchis beaucoup ces jours-ci à ce que je fais, aux nombreuses choses différentes... pour le travail, pour moi-même... et j'y découvre tant de points de convergence. L'authenticité, la vulnérabilité, le sentiment d'appartenance, la conscience sensorielle, l'empathie, la créativité, l’ancrage... ce sont des mots importants et qui me tiennent vraiment à cœur. 

C'est comme si toutes les différentes expériences vécues au cours de ma vie se rejoignaient au cours de cette décennie... et que les années d'exploration et de doute aboutissaient enfin à un sentiment d'ancrage, d’expérience de vie, à savoir qui je suis et ce que je veux. Je ne dis pas que ce soit gravé dans le marbre. Je pense que ce n'est jamais le cas. C'est une quête de toute une vie, comprendre (en commençant par soi-même) et trouver un calme intérieur... mais il me semble que je m'en approche plus que jamais auparavant.

Mon "Why", c'est la notion d'appartenance... la trouver pour moi-même et aider les autres à la ressentir. Enfant, je me suis toujours sentie « outsider ». J’ai fréquenté une école primaire très américaine et n'ai pas porté de jeans avant l'âge de 11 ans. Je portais de jolies robes que j'adorais... des vêtements de seconde main envoyés par mes cousines françaises, mais qui pour les autres enfants, me rendaient très « différente ». Je n'avais le droit de regarder la télé qu'une heure par semaine. Ma mère française l’appelait « la boîte à idiots » ! Donc, souvent, je n'avais aucune idée de ce dont les autres enfants parlaient à la récréation... "Qui est Batman ?" Le dessert dans ma « lunchbox » était le plus souvent une orange ! Je n'ai pas goûté aux « Ring Dings » ou aux « Devil Dogs » avant l'âge de 11 ou 12 ans, quand j'ai découvert enfin à quel point ils étaient infâmes ! 

Ensuite, je suis allée dans un lycée hyper WASP où le fait d'avoir une mère française était plutôt cool, mais le fait d'avoir un père juif américain ne l'était pas... donc j'étais à nouveau une « étrangère » ! Mes parents n’étaient pas membres du « country club » et je n’étais pas invitée aux bals, ni aux soirées de "coming out" avant d'être en première. Je me sentais très exclue de cette vie sociale et je me suis réfugiée dans la danse, le théâtre et la musique ! En seconde, j'ai fini par convaincre la responsable du département de sports de me laisser arrêter le sport (je n'aimais vraiment pas ce genre de compétition), en expliquant que je prenais deux cours de danse classique et deux cours de danse jazz par semaine et que j'étais en meilleure forme physique que la plupart de ses athlètes. Ce fut une expérience formatrice... il y avait d'excellents professeurs et peu de monde dans les classes, mais je ne me sentais pas vraiment à ma place.

Donc, mon travail me fascine toujours... les personnes me fascinent ! Aider les gens à apprendre à écouter les autres en apprenant à s'écouter eux-mêmes ; à ressentir ce qui est et apprendre à être dans le moment présent en exprimant ce qu'ils pensent et ressentent avec leur voix et leur corps ; à laisser les sons sortir, quels qu'ils soient ; à communiquer efficacement et à devenir de véritables "storytellers" en racontant des histoires de façon que les gens aient envie de les écouter. Apporter la joie de la musique et de la créativité à des personnes qui n'ont pas l'habitude d'explorer cet aspect de leur être. Apprendre à jouer avec les sons comme un enfant joue avec la peinture... librement et sans jugement.

Brené Brown, la brillante et magistrale speaker, décrit la vulnérabilité comme "le courage de raconter l'histoire de qui vous êtes avec tout votre cœur". C'est ce que je veux faire. C'est ce que je souhaite faire avec les chansons que j'écris et les concerts que je donne, les sessions de Circle Songs Paris et les groupes de coaching d'expression publique que j’anime, les sessions privées de Feldenkrais et de coaching vocal que je donne, ces newsletters.

J'ai tellement hâte d’animer une session de Circle Songs Paris le week-end prochain.

Je vous remercie d’avoir lu ce que j’écris. C'est toujours un défi d'écrire ces newsletters... de prendre le temps de regarder au fond de soi, de choisir un thème et d'écrire, mais une fois que je suis lancée, j'adore le faire.

Si vous connaissez des entreprises qui profiteraient de techniques innovantes et ludiques pour favoriser la connexion, la collaboration et la créativité au sein de leurs équipes ou pour développer leurs capacités à prendre la parole en public, n'hésitez pas à me mettre en contact.

Love to all,
Kay

Voici le lien vers ma chaine Youtube, ou vous trouverez une vidéo d’extraits des sessions de Circle Songs Paris et plusieurs vidéos de concerts.
https://www.youtube.com/user/KayBourgine

*************

Hello friends, 

I’ve been thinking a lot about what I do, about the many different things I do… for work, for myself… and I find so many common threads. Authenticity, vulnerability, belonging, sensory awareness, empathy, creativity, grounding…they’re all big words and ones which are very important to me.

It’s as if the varied experiences I’ve had in my life are coming together during this decade…the years of exploration and self-doubt are leading to a sense of grounding, of experience, of knowing who I am and what I want. I’m not saying it’s written in stone… I don’t believe it ever is. It’s a life-long quest for understanding (beginning with oneself) and inner calm… but I’m getting closer than I ever have been before.

My “why” is belonging… finding it myself and helping others feel it. As a child I always felt like an outsider. I went to a very American elementary school and didn’t own a pair of jeans until I was 11. I wore pretty dresses which I loved (see the photo above)… hand-me-downs from my French cousins, but which, I guess, made me seem very foreign to the other kids. I was allowed to watch only one hour of TV a week. My French mother called it the idiot box! So, I often had no idea what the kids were talking about at recess… “Who’s Batman?” The dessert in my lunch box was usually an orange! I didn’t taste Ring Dings or Devil Dogs until I was 11 or 12 and then discovered how gross they were! 

Later, I went to a super WASP prep school where having a French mother was pretty cool, but having a Jewish- American father was not… so I was an outsider again! My parents didn’t belong to the country club and I wasn’t invited to the dances or “coming out” parties until I was in 11^th grade. I felt very excluded from the social life and took refuge in dance, theater and music! In 10^th grade I finally talked the head of the sports department into letting me stop sports (I really did not like that kind of competition), explaining that I took 2 ballet classes and 2 jazz dance classes a week and was in better shape than most of their athletes. It was a formative experience… having mostly excellent teachers and small classes, but never feeling like I truly belonged.

So, my work continually fascinates me… people fascinate me! Helping people learn to listen to others by learning to listen to themselves; to sense what is and be present in the moment, expressing what they think and feel with their voices and bodies; to let the sounds exist, whatever they may be; to communicate effectively and become true storytellers… telling stories in such a way that people want to listen. Bringing the joy of music and creativity to people who don’t usually explore that aspect of their being. Learning to play with sounds the way a child plays with paints… freely and without judgement.

Brené Brown, the brilliant, masterful speaker describes vulnerability as “The courage to tell the story of who you are with your whole heart”. That is what I want to do. That is what I strive to do with the songs I write and concerts I give, the Circle Songs Paris sessions and public speaking coaching groups I lead, the private sessions I give in Feldenkrais and vocal coaching, these newsletters.

I am so looking forward to leading a Circle Songs Paris session next weekend.

Thank you for reading. It’s always challenging to write these newsletters… to take the time to look deep inside, choose a theme and write, but I love doing it once I start.

If any of you know of companies  who would benefit from innovative and playful ways to foster connection, collaboration and creativity within their teams or to develop their public speaking skills, please put me in touch.

Love to all,
Kay

Here is the link to my Youtube channel with a video compilation from Circle Songs Paris sessions and videos from several concerts.

https://www.youtube.com/user/KayBourgine

 A très bientôt le plaisir de vous revoir

Kay

💔💔👍💔💔

Copyright © *Kay Bourgine - Circle Songs Paris*, All rights reserved.

Our mailing address is:
Paris, France